imposing an additional sales and use tax and personal income tax; prohibiting the imposition of real property tax by school districts and municipalities; establishing the School Property Tax Elimination Fund; and providing for school district and municipality tax options and for duties of the Department of Revenue and the Legislative Budget and Finance Committee